VENEZUELA MOVES FORWARD 400 KIDS EDUCATE-FEED-HEAL

Versión en Español / Spanish versión

Una mañana en U.E Jenaro Aguirre: La Historia de Eliannys

El primer día de clases en el Jenaro es mi día favorito. Después de las vacaciones, no puedo esperar para correr por las escaleras y entrar en mi nuevo salón. Mi maestra Ana nos recibe con un abrazo y nos muestra las paredes, que están llenas de dibujos y mensajes que nos hacen sentir que podemos aprender cualquier cosa. No es solo un lugar con pupitres; es mi segundo hogar. Aquí sé que estoy segura, y sé que puedo soñar. Lo que más me emociona es que, desde que llego, todo está listo para que no me preocupe por nada más que por estudiar.

 Durante el día, además de nuestras clases, tenemos tiempo para la coral, donde aprendo canciones, para el arte, donde puedo pintar mis sueños, para computación donde nos enseñan a usar la tecnología.

Si me duele la garganta o tengo una raspadura jugando, el doctor del Jenaro siempre me revisa y cuida con cariño. Cuando llega la hora del almuerzo, corro al comedor donde nos esperan las mesas listas. Mi comida siempre está caliente, es deliciosa y llena de energía. Mi mamá dice que, gracias a esto, estoy creciendo fuerte y sano.

Este año voy a esforzarme mucho para aprender. Mi meta es ser una gran veterinaria, y aquí, siento que tengo todo para lograrlo. Cuando veo a los nuevos niños que llegan con un poco de miedo, les digo: "Aquí te van a querer mucho y te van a enseñar a muchas cosas valiosas que llevarás siempre contigo".

 Gracias al Jenaro siento que el futuro me espera estará lleno de oportunidades.

English version / Versión en Inglés

The first day of class at Jenaro is my favorite day. After the holidays, I can't wait to run up the stairs and step into my new classroom. My teacher, Ana, greets us with a hug and shows us the walls, which are filled with drawings and messages that make us feel like we can learn anything. It's not just a place with desks; it's my second home. Here, I know I am safe, and I know I can dream. What excites me most is that, from the moment I arrive, everything is ready so I don't have to worry about anything but studying.

During the day, besides our regular lessons, we have time for the choir, where I learn songs, for art, where I can paint my dreams, and for computer class, where they teach us how to use technology. If my throat hurts or I get a scrape while playing, the Jenaro doctor always checks on me and takes care of me with kindness. When it's time for lunch, I run to the school cantine where the tables are already set. My food is always hot, delicious, and full of energy. My mom says that, thanks to this, I am growing up strong and healthy.

This year, I am going to try very hard to learn. My goal is to become a great veterinarian, and here, I feel like I have everything I need to achieve it. When I see the new children arrive, looking a little scared, I tell them: "They will love you very much here, and they will teach you many valuable things that you will always carry with you."

Thanks to Jenaro, I feel that the future waiting for me will be full of opportunities.